Spero che la delegazione possa sviluppare i preparativi per la Fase 1 all'inizio del prossimo mese.
I hope that the delegation can implement the provisions of Phase 1 by the first of next month.
Ho una modifica per la fase tre.
I have a correction to step three.
Sei pronta per la fase successiva?
Are you prepared for the next step?
Ci hanno dato l'okay per la fase due.
They've given us the go-ahead on phase two.
Solo qualche ritocco finale, Dr Stark, e dovrebbe essere pronto per la fase di verifica.
Just a few finishing touches, Dr. Stark, and it should be ready for test phase.
Beh, allora, conta su di me per la Fase 2, solo che non posso essere sospesa.
Well, then, count me in for Phase 2, except I can't get suspended.
Quando saremo pronti per la fase successiva, te lo faro' sapere.
When we're ready for the next part, I'll let you know.
Lavoreremo su una nuova mappa, l'ultima per la fase 3 della nostra missione.
We are on a new map sheet, the last for phase three of our mission.
Non si potrebbe chiedere un gruppo piu' rappresentativo che abbia le competenze per la fase finale.
You couldn't ask for a more representative group to qualify for the final stage.
Volo 11 a torre di controllo, ci stiamo avvicinando per la fase di atterraggio.
Flight 11 to control tower we are coming in for final approach.
Tabella 1 - Parametri per la fase di pre-carica
Table 1 - Parameters for Pre-charge Stage Packaging shipping
Il soffiante è necessario per la fase finale di pulizia: una potente corrente d'aria eliminerà il fogliame e taglierà l'erba dalle piste.
Blower is needed for the final stage of cleaning - a powerful stream of air will eliminate the foliage and cut grass from the tracks.
E, mentre ci preparavamo per la fase successiva, una cosa era chiara:
And as we prepared for the next phase, one thing was clear.
Una cosa che ci serve per la fase due, ma ha mancato la consegna.
Something we need for phase two. But, he missed the drop.
Roman ha detto che questa tecnologia era cruciale per la fase due.
Roman said that this tech was crucial to phase two.
Sei pronto per la fase successiva?
Are you prepared for the next phase?
È ancora fondamentale per la fase finale.
He's still crucial to the end game.
Ok, mettetevi in posizione per la fase due.
Okay, get into place for step two.
Perche'... siamo pronti per la fase due.
'Cause we're ready for Phase Two.
E dato che le hai offerto la possibilita' di proteggerlo... sara' in debito con te, il che non solo scagiona Jack, ma... ti mette esattamente nella posizione che voglio per la fase finale.
And since you gave her the chance to protect him, she'll be in your debt, which not only clears Jack's name, but... puts you right where I need you for the final step.
Il vincitore del contratto per la Fase Tre... e' Samir Meshal.
The winner of the Phase Three contract is Samir Meshal.
Ok, per la fase due serve un po' di polso da agente operativo, a) e' impossibile che una star come Kenny Loggins abbia fatto il check-in in albergo
Okay, so phase two may call for some field craft. A, there's no way a superstar like Kenny Loggins is gonna be registered under his own name.
Per la fase di ricerca e sviluppo ci vorra' piu' tempo del previsto.
The RD's gonna take longer than originally anticipated.
Quando sara' il momento... Per la fase successiva, ti contattero' su questo.
When it's time for what comes next, I'll call you on this.
Ho incontrato tantissime coppie che vorrebbero "adottarlo" per la fase beta del test.
I've interviewed dozens of couples who want to take him home for the beta testing phase.
Ma resta da vedere se sia pronto per la fase tre.
But it remains to be seen if he'll be cleared for stage three.
Un'opposizione e un appello non sospendono l'attuazione dei provvedimenti di esecuzione nel quadro di procedimenti di esecuzione, fatta eccezione per la fase di pagamento.
An appeal and objection do not delay the performance of enforcement actions in the enforcement procedure, except for the settlement phase.
E' tempo, per la fase successiva.
It's time for the next phase.
Ti fara' qualche domanda, guardera' i tuoi rapporti, e stampera' il tuo pass per la "Fase Tre".
He'll ask you some questions; he'll look at your book; and he'll stamp your pass to Phase Three.
Devo essere onesto, mi sono appena separato da mia moglie e non sono sicuro di essere gia' pronto per la fase "caffe'".
Wow. To be honest with you, I just separated from my wife and I'm not sure if I'm at the "have coffee" stage yet.
A quel punto verra' trasportato alla stazione Orchidea, per la fase successiva della ricerca.
At which point it will be transported to the Orchid station for the next phase of research.
Se rientra nei criteri, mettilo in lista d'attesa per la fase 1.
If he meets the criteria, put him in line for phase 1.
Lascia che sia io a preparare ogni cosa per la fase successiva.
Trust me to get everything ready for the next part.
Ma sono lusingata che tu sia passato per la fase gelosia.
But I'm flattered that you went to the jealousy place.
Quando sentiremo Schlitz Malt Liquor ritorneremo a Bagram per la fase 2.
When we hear "Schlitz Malt Liquor", we're heading back to Ba-gram for phase two.
Questa eccellente conoscenza teorica si rivelerà molto utile una volta tornati al Campus di Melaka per la fase successiva della loro formazione.
This excellent theory knowledge will prove very useful once they come back to Melaka Campus for the next phase of their training.
Ogni anno, migliaia di giovani talenti provenienti da tutto il mondo aspirano a essere selezionati per la fase finale.
Every year, thousands of young creative talent from around the world aspire to be selected for the final round.
È inoltre opportuno prendere disposizioni adeguate per la ripartizione dei costi, anche per la fase di avviamento.
It is also desirable to provide for a proper allocation of costs, even in start-up situations.
Quando partecipi a un torneo a fasi devi assicurarti di essere disponibile a giocare nelle fasi successive, dal momento che in questa tipologia di tornei non è possibile annullare la registrazione per la Fase 2 (o successive).
When you enter a Phased tournament you must ensure that you will be available to play in the future phases, as you cannot unregister from Phase 2 (or beyond) in Phased tournaments.
Le idee mature per la fase di investimento possono inoltre fruire di consulenza in materia di sviluppo imprenditoriale e di altri servizi di sostegno (fase 3).
Investment-mature concepts can in addition benefit from business development advice and other support services (Phase 3).
L'energia che ha creato è stata incredibile per la fase dei meme, ma erano così coinvolti nella partecipazione, da non riuscire a concludere niente.
So the energy that it created was great for the meme phase, but they were so committed to participation, that they never got anything done.
Per la fase di consegna affittiamo centinaia di camion da 10 tonnellate e inviamo gli input nei campi dove i contadini li aspettano.
Then, during input delivery, we rent hundreds of 10-ton trucks and send them out to where farmers are waiting in the field.
E per la fase di ricerca del progetto a Interval, ci associammo a una compagnia chiamata Cheskin Research, e queste persone, Davis Masten e Christopher Ireland, cambiarono completamente le mie idee sulla ricerca di mercato, su ciò che potrebbe essere,
In the research phase of the project at Interval, we partnered with a company called Cheskin Research, and these people -- Davis Masten and Christopher Ireland -- changed my mind entirely about what market research was and what it could be.
2.4109029769897s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Are you ready for phase two? 